A lo largo de 2025, nuestro blog puso el foco en los cambios que están transformando el marketing hotelero, la distribución y las reservas directas. Desde estrategias prácticas y tendencias emergentes hasta resultados reales de hoteles que utilizan personalización, IA y datos para mejorar su rendimiento, estos artículos destacaron por una buena razón. A continuación, recopilamos los artículos más leídos e impactantes del año, junto con los descubrimientos clave que los hoteleros se llevan a 2026.

1. La paradoja del presupuesto: ¿por qué los hoteles tienen presupuestos ilimitados para reservas caras?

   Muchos hoteles limitan la inversión en su canal más rentable mientras permiten un gasto ilimitado en reservas a través de OTAs, a pesar de su mayor coste. Esta paradoja surge de modelos presupuestarios heredados, desafíos en la atribución y una visión a corto plazo. Al replantear cómo se financian las reservas directas y avanzar hacia modelos de inversión sin límites basados en el rendimiento, los hoteles pueden desbloquear un crecimiento sostenible, mejorar el retorno de la inversión y construir una estrategia de distribución a largo plazo más sólida, centrada en su canal directo.

2. Lighthouse adquiere The Hotels Network para añadir marketing y personalización a su plataforma comercial para hoteles

   
   
   

   The Hotels Network alcanzó un hito importante en 2025 con su adquisición por parte de Lighthouse, una plataforma comercial líder en los sectores de viajes y hostelería. Esta operación une las capacidades de inteligencia comercial de Lighthouse con la tecnología de personalización y marketing impulsada por IA de THN, permitiendo a los hoteles transformar datos de mercado en experiencias de reserva personalizadas que impulsan los ingresos directos.

   Este movimiento estratégico marca el inicio de una nueva era para la estrategia comercial hotelera, ofreciendo a los hoteleros un ecosistema unificado para atraer, implicar y convertir a sus huéspedes mediante experiencias basadas en datos y potenciadas por inteligencia artificial.

3. Este es el momento iPhone para los hoteles

   
   
   

   Los hoteles se encuentran en un punto de inflexión comparable al lanzamiento del iPhone, donde la adopción temprana del descubrimiento impulsado por IA puede definir su visibilidad y sus ingresos futuros. Con herramientas como el ChatGPT App Marketplace y la búsqueda generativa transformando la forma en que los viajeros descubren y reservan alojamientos, los establecimientos que consoliden ahora su presencia directa podrán obtener una ventaja duradera frente a las OTAs. Adoptar estas tecnologías emergentes y adaptar hoy las estrategias de distribución permitirá a los hoteles liderar el panorama turístico del mañana, impulsado por la inteligencia artificial.

4. Vibe Marketing: la estrategia de automatización diseñada para pequeños equipos hoteleros

   Descubre cómo los equipos hoteleros pequeños pueden lograr grandes resultados con un enfoque más inteligente de la automatización. Vibe Marketing combina personalización contextual con una configuración mínima, lo que permite a los hoteles lanzar mensajes relevantes en el momento adecuado sin añadir complejidad operativa. El resultado es un marketing que se percibe como personal, impulsa las reservas directas y se escala sin esfuerzo, incluso con recursos limitados.

5. Cuando el storytelling impulsa las reservas: lecciones del efecto White Lotus

   El fenómeno de The White Lotus demuestra el poder del storytelling para influir en la demanda turística. Al crear narrativas potentes, atmósferas diferenciadas y conexiones emocionales, los hoteles pueden inspirar a los viajeros mucho antes del momento de la reserva. Aprovechar el poder del storytelling permite a los establecimientos destacar frente a listados genéricos, captar la atención e impulsar reservas directas a partir de la inspiración.

6. Cómo The Sofia Hotel combina tradición y tecnología con su recepcionista de IA

   La implementación de un recepcionista con IA en The Sofia Hotel demuestra cómo la tradición y la innovación pueden convivir para elevar el servicio al huésped. Al incorporar IA conversacional para apoyar las interacciones en recepción, el hotel mejora la disponibilidad y la capacidad de respuesta sin perder la esencia de su identidad de marca. Esta combinación de hospitalidad humana y automatización inteligente refuerza la interacción con los huéspedes, optimiza los flujos operativos y ofrece un ejemplo inspirador de cómo la tecnología puede potenciar —y no sustituir— el trato humano.

7. Más allá de la habitación: el arte del cross-selling en hostelería

   El cross-selling se ha convertido en una palanca clave para los hoteles que buscan aumentar el ingreso total mientras elevan la experiencia del huésped. Al presentar ofertas oportunas y relevantes de servicios como tratamientos de spa, experiencias gastronómicas, actividades locales o comodidades premium, los hoteles pueden transformar una estancia sencilla en algo mucho más memorable. Cuando la personalización y el momento son los adecuados, el cross-selling no solo genera ingresos adicionales significativos, sino que también da lugar a estancias más completas y satisfactorias que los huéspedes realmente valoran.

8. Del MCP a la IA agencial: glosario de términos de IA para hoteleros
   
   

   A medida que la inteligencia artificial se integra en el descubrimiento de viajes y en las experiencias de los huéspedes, comprender los conceptos clave resulta esencial para tomar decisiones con criterio. Desde tecnologías fundamentales como los modelos de lenguaje y los motores generativos, hasta términos prácticos relacionados con el marketing hotelero y la personalización impulsados por IA, este glosario desglosa el vocabulario que los hoteleros necesitan para desenvolverse en un entorno en constante evolución. Unas definiciones claras ayudan a los equipos a comunicar mejor sus estrategias y aplicar la IA con confianza en todos los canales digitales.

9. Por qué la Generación Z apuesta por los hoteles que apuestan por el planeta

   La Generación Z está redefiniendo los criterios a la hora de elegir dónde alojarse. La sostenibilidad, las prácticas éticas y la transparencia ya no son opcionales. Los hoteles que demuestran un compromiso real con el medioambiente, apoyan a las comunidades locales y comunican sus valores de forma clara tienen muchas más posibilidades de ganarse la confianza y la fidelidad de estos viajeros. Alinear las iniciativas sostenibles con mensajes personalizados y garantizar su visibilidad en entornos de descubrimiento impulsados por IA permite a los hoteles conectar con una generación que espera que las marcas representen algo auténtico y con propósito.

10. Desbloquea la confianza en tarifas: estrategias para ganar el juego de las reservas directas

    
    
    

    La transparencia tarifaria se ha convertido en un factor decisivo para impulsar las reservas directas. Al combinar comparativas de precios en tiempo real, benchmarking competitivo y mensajes personalizados, los hoteles pueden proteger la integridad de sus tarifas y posicionar su canal directo como la opción más fiable. Supervisar la competitividad frente a las OTAs y metabuscadores, reforzar el valor con ventajas exclusivas para reservas directas y guiar al visitante con mensajes inteligentes en el momento adecuado contribuye a generar confianza, reducir el abandono y aumentar la conversión directa.

Estos destacados de 2025 reflejan los cambios que están transformando el marketing y la distribución hotelera, desde el descubrimiento impulsado por IA y la transparencia tarifaria hasta la sostenibilidad, la personalización y una automatización más inteligente. En conjunto, ofrecen estrategias prácticas, ejemplos reales e ideas con visión de futuro para ayudarte a reforzar tu canal directo y prepararte para lo que viene en 2026.

Explora los artículos anteriores para profundizar en cada tema y suscríbete a nuestra newsletter para recibir más descubrimientos, tendencias e inspiración directamente en tu bandeja de entrada.